Paris had immersed himself in a world of words and paper from where he stood atop his ladder, with one leg dangling off of the wooden mechanism- but he had gotten lost along the way. Somehow, Paris found himself skimming across the pages of a fictional book that he had pulled from the shelves, only moments after rowing himself towards a bundle of biographies.
Something was tugging at the furthest corner of his brain, something that had been forgotten long ago. What had he read that he forgotten? No, that was not the way to go about such a question, for if it were worded in such a way, there were hundreds of different ways that it could be answered.
The real question was, what was it that Paris had remembered reading?
In his other hand, he held his wand, trying to coax from his own chest the shriveled, hairy heart. But the hairy heart was stronger than he was -Paris slid his reading glasses down the bridge of his nose, removing them from his face for a moment. No. That book
certainly wasn't the one he had spent the afternoon searching for. Perry was far more interested in the truth than he was about a web of lies that a man with a pen had woven.
“Des mots, des mots, des mots, mais pas les mots justes,” he spoke to himself while taking a look at the many books around him from a different perspective; perhaps it wasn’t any one book... but he was torn from the world of jumbled words and curious thoughts when a voice penetrated its atmosphere. A young,
Russian voice? Perry had grown so used to the British accents that he had surrounded himself with, that he had almost forgotten he wasn’t the only one who had been born elsewhere.
"Do you need help finding a book?"“Certainly. Perhaps you could tell me what book I am looking for…?” he asked sincerely.
French-to-English Translation
“Des mots, des mots, des mots, mais pas les mots justes” - "Words, words, words, but not the right words"